結婚指輪・婚約指輪のおしゃれな刻印例130選。定番の刻印例をご紹介

夫婦の証である結婚指輪。「二人だけの特別なデザインにしたい」「お互いの気持ちをメッセージにして入れたい」と、刻印を検討される方も多いです。このコラムでは、二人の結婚指輪をさらに特別なものとする、おしゃれな刻印例をご紹介します。結婚指輪に刻む素敵な文字や言葉、イメージを見つけるためにぜひ参考にしてみてください。

結婚指輪・婚約指輪に刻印する魅力

お互いに特別なパートナーがいることを示す結婚指輪。

相手に伝えたいメッセージや記念日、思い出を文字やイラストにして刻印することで、二人だけの特別な結婚指輪となるでしょう。

刻印は夫婦の絆を深く意味のあるものにしてくれるだけでなく、その文字や言葉が二人の人生に大事な意味を持たせてくれます。ジュエリーブランドによっては、共通の趣味や思い出の風景などをオリジナルのデザインにして刻印することも可能です。

結婚生活を歩む中で、刻印を見返して初心を思い出すこともあるでしょう。ゼクシィの調査（※1）によると、68.4%のカップルが「結婚指輪の内側に刻印を入れた」と答えています。結婚記念日やイニシャル、特別な言葉や二人だけが理解できる暗号などを刻印することで、指輪がより特別感のあるものになるはずです。

ケイウノは手書き文字やイラスト、ディズニーデザインの刻印も可能

結婚指輪・婚約指輪に入れたいおしゃれな日付・イニシャルの刻印例

定番の刻印は、記念日と二人の名前のイニシャルを並べたものです。記念日と名前を組み合わせれば、世界に１つずつの特別な結婚指輪となるでしょう。ここでは、日付やイニシャルの刻印例をご紹介します。

記念日（日付）の表記

人によっては日付を結婚記念日ではなく、出会った日や付き合った日、初めてデートした日などにすることもあります。日付の記載方法の具体例はこちらの通りです。

日付の表記方法はイギリス方式では「日・月・年」となり、アメリカ方式では「月・日・年」の順となります。アメリカ・イギリス方式では、スラッシュ入りの日付や略語はカジュアルな表記です。フォーマルな表記は、年月日すべてを省略していないもの。フォーマル表記の場合、アメリカ方式は日の後に「,（カンマ）」をつけますが、イギリス方式では「,（カンマ）」はつけません。

イニシャルの表記

イニシャルを刻印する場合、それぞれの下の名前のイニシャルを取ります。
また、イニシャルだけではなく、ローマ字表記やひらがな表記で名前を印す場合もあります。

「to」は贈りものとしての意味をもち、「A to B」で「AさんからBさんへ」という意味になります。婚約指輪に多く見られる刻印ですが、もちろん結婚指輪に用いることも可能です。その場合は、男性の結婚指輪には「B(女性) to A(男性)」を、女性の結婚指輪に「A(男性) to B(女性)」を刻印します。

また「from」をつけることで誰から贈られた結婚指輪かが明確になり、「dear」をつければ「親愛なる〜へ」と贈る相手への敬愛が伝えられます。

記念日(日付)＋イニシャルの刻印例

日付とイニシャルの表記方法は多種多様であるため、組み合わせ方もさまざまです。下記の内容を参考に、二人が気に入った表記を組み合わせて刻印してみてください。

結婚指輪・婚約指輪に入れたいおしゃれなメッセージの刻印例

メッセージは、普段は照れ臭くて伝えられない気持ちや想いを込められるところが魅力。結婚指輪を見返すたびに温かい気持ちになれるでしょう。メッセージの内容も人それぞれですが、内容だけでなく使う言語もさまざまです。二人で旅行に行った国の言語で入れるのも素敵かもしれません。

指輪のデザインによって入れられる文字数は異なります。長い文章を入れる場合には二人で1文にするのもおすすめです。

ここでは、言語別に刻印のメッセージ例を紹介します。

刻印にピッタリの【英語】

英語なら日本人にとってなじみ深く意味がすぐ理解できるうえに、日本語だと表現しにくい愛の言葉も大きな抵抗なく刻印できる魅力があります。

また、文章を「,（カンマ）」で区切ってそれぞれの指輪に刻み、二人で組み合わせて1文にするのもおすすめです。

刻印にピッタリの【日本語】

アルファベットや記号を刻印する人が多い中で、あえて日本語を入れるという選択肢も良いでしょう。日本語なので想いが直球で伝わりやすく、結婚生活を送る中でふと刻印を見返せば、きっと心和むはずです。

漢字

漢字なら、しっかりと意味を込めつつすっきりとした刻印ができます。

たとえば、「琴瑟相和」とは琴と瑟（大きい琴）の音がよく調和するように、夫婦の仲がよいことを指す漢字です。定番の漢字はもちろん、あえて広く知られていない漢字を刻印すると特別感も増すでしょう。

また、愛情を表す言葉以外にも、今を表す「年号」を入れるカップルも見られます。

刻印にピッタリの【その他の外国語】

英語以外の外国語は日本ではなじみが少ない分、二人だけが意味を理解しているという点で、より特別感を感じることでしょう。下記で「フランス語」「イタリア語」「スペイン語」「ハワイ語」「ドイツ語」「ラテン語」「中国語」の刻印例をご紹介します。

※ 小文字・大文字など表記の仕方について、正しさを保証するものではございません。詳細については、ご自身でご確認ください。

フランス語

愛の国フランスの言葉は、ロマンチックな結婚生活を送りたい二人にぴったり。手書き感のある書体で入れるとさらに雰囲気が出ておしゃれに。洗練されたロマンチックな刻印を入れたい場合におすすめです。

イタリア語

イタリアは、ストレートに愛情表現する人が多い国。そんなイタリア語でストレートな愛の言葉を刻めば、愛に包まれた結婚生活を送れるかもしれません。

スペイン語

イタリア語に近いですが、微妙に異なるのがスペイン語。情熱の国スペイン語の言葉を借りれば、指輪を見返すたび情熱的な愛を思い出せるでしょう。

ハワイ語

ハワイがお好きな二人なら、現地の言葉を選んでみてはいかがでしょうか。ハワイ語には「守り神」「神のような力」など、神秘的な言葉がたくさんあります。一生身につける結婚指輪への刻印に、お守り代わりとしてぴったりな言語です。

ドイツ語

他のヨーロッパの国と同様、愛情表現が豊かと言われているドイツ。ヨーロッパの国の中でも、誠実で真面目なイメージのあるドイツの言葉を使って、堅実な愛を印すのもおすすめです。

ラテン語

結婚指輪はもともと古代ローマで発祥したとされており、公用語だったラテン語を結婚指輪に刻印する方も多いようです。また、欧州の多くの言語の母体となっていること、格言をそのまま引用することもあるなど、ラテン語は海外では馴染みのある言語。現在、ラテン語を公用語として使用しているのはバチカン市国のみですが、物事の原点を感じさせる言語としてがあります。

中国語

中国語は、世界で最も話者の多い言語です。日本の漢字とはどこか違う、威厳と幻想を感じますね。中国にゆかりのある方、伝統を重視する方は、中国語を刻印してみても思い出になってよいかもしれません。

結婚指輪・婚約指輪に入れたいおしゃれな手書きの刻印例

テンプレートの刻印ではなく、お互いの手書き文字を刻印することも可能です。筆跡をそのままリングの内側に刻むため、結婚指輪がずっと身につける“小さなお手紙”になります。実際には、専用の用紙に刻印したい文字を書き、データ化したものを正確に指輪に刻んでいくという形です。何枚でも書き直しできるため、納得がいくまで刻印する内容が考えられます。

ただし、すべてのジュエリーブランドが行っているサービスではないため、手書きの刻印をお望みの方は、手書き刻印のサービスを用意しているブランドから結婚指輪を探しましょう。

結婚指輪・婚約指輪に入れたいおしゃれなモチーフの刻印例

モチーフ例	特徴
ハート	定番で人気。愛のモチーフ。
∞（インフィニティ）	無限大の愛を表現。
星・月・星座	ロマンチック、おしゃれに。
四葉のクローバー	幸せの象徴。
花・植物	かわいらしく。花言葉を入れることも。
思い入れのある場所やもの	二人の思い出を表現。
リングを重ねて1つのモチーフに	二つで一つを表現。

文字ではなく、モチーフやモチーフの持つ意味から刻印を決めるのも良いでしょう。人気のモチーフには愛を象徴する「ハート」や無限を意味する「∞」、幸運の象徴である「四葉のクローバー」などがあります。

星座には運気アップやチャンスを呼び寄せる意味もあり、星座ごとに神話がある点でもロマンチックです。誕生石とセットで入れることで、誕生石の意味もプラスできます。

また、二人にとって思い入れのある場所のモチーフを入れれば、より特別な指輪になるでしょう。例えば、初デートで乗った観覧車や一緒に見たお気に入りの景色などを刻印すれば、その時の感情や思い出を振り返ることができます。

さらに、2つで1つのモチーフを完成させる方法も人気です。リングを重ね合わせることで、モチーフが浮かび上がる特別な仕掛けが楽しめます。

文字を連ねるのではなく、すっきりした印象にしたい場合にはモチーフを取り入れてみてはいかがでしょうか。

ケイウノでは選べるマークは150種類以上。ディズニーデザインのマークも1,000種類以上と豊富です。また、思い出の場所やもの、具体的に入れたいモチーフがある方にもおすすめ。その他、お客様のご要望に合わせてデザイナーが作成するなど、自由度の高い刻印が可能です。

ケイウノの刻印サービスについてはこちら

結婚指輪・婚約指輪に入れたいおしゃれな似顔絵・イラストの刻印例

お互いやペットの似顔絵、二人で考えたキャラクターのイラストを刻印するということも可能です。

お互いに似顔絵やイラストを描き合うのはもちろん、プロのイラストレーターやジュエリーショップのデザイナーの方にイラストを描いてもらうのも良いでしょう。また、写真をもとに、一緒に住んでいる愛猫や愛犬のイラストを描いてもらって刻印すれば、パートナーだけでなく愛するペットの存在も感じられる結婚指輪となります。

結婚指輪・婚約指輪におしゃれな刻印と一緒に入れるのにおすすめの宝石

結婚指輪に入れる宝石を選ぶ代表的な基準は、宝石の持つ意味・言葉です。

結婚指輪にお互いの誕生石を入れれば、指輪とともにお互いの存在が感じられるでしょう。また、その他の意味や言葉から宝石を選ぶことで、結婚指輪をお守り代わりにできます。 指輪の外側に宝石を入れてデザインのアクセントに、内側に入れて二人だけの秘密とするのもよいでしょう。

後悔しない！結婚指輪・婚約指輪に刻印を入れる際のポイント

結婚指輪は一生ものであるため、刻印も慎重に選ぶことが大切です。後悔しないためにも、次のポイントを押さえて刻印を入れましょう。

刻印できるジュエリーブランドを選ぶ

ブランドによっては、刻印に対応していない場合があります。その場合、刻印専門店や工房をあらためて探す必要があり、手間と時間がかかります。こうした二度手間を避けるためには、刻印まで行ってくれるブランドの結婚指輪を選びましょう。また、海外ブランドは刻印すると受け取りまでに数週間かかる傾向があります。時間をかけたくない場合は国内ブランドがおすすめです。

刻印できる文字数を確認しておく

結婚指輪に刻印できる文字数は指輪のサイズやデザインによって異なりますが、一般的に最大文字数は15〜20字程度であることが多いです。あらかじめ刻印する内容を考えてきても、実際に刻印できないというケースもあるため、考えている文字が刻印できる範囲内かをあらかじめ確認しておきましょう。長い文章を入れたい場合には、二人で1文にするのも1つの方法です。

刻印を後から追加・入れ直しできるかも確認する

後から刻印を追加・入れ直しできるかを確認しておくことも大切なポイントの1つです。後から追加・入れ直しができれば、式の日取りが決まっていない場合に、結婚式の日付などを式が終わってから改めて刻印できます。また、人前式で書いたサインを入れたり、後からお子様のお名前や誕生石を入れたりすることも可能です。

刻印できるフォントやマークなどを確認しておく

お店によって刻印できる文字のフォントやマーク、デザインは限られています。そのため、文字数とあわせて刻印できる範囲を確認しておきましょう。

ケイウノでは、お客様が希望するデザインをそのまま刻印することができます。お客様がフリーハンドで描いたものの他、要望に沿ってデザイナーが制作したデザインのどちらでも刻印可能です。刻印のバリエーションに限りがなく、お客様が満足のいく刻印を施せます。

ケイウノの刻印サービスについてはこちら

刻印できるデザインか確認しておく

ブランドによっては、結婚指輪や婚約指輪の刻印に対応していないところもあります。その場合、刻印専門店や工房を探す必要があり、手間と時間がかかります。このような二度手間を避けるためには、最初にショップを訪れたときに「刻印できるかどうか？」を確認しておくことが大切です。ただし、刻印に対応しているブランドであっても、デザイン的な制約によって刻印ができない指輪もあります。たとえば、以下のような指輪は刻印ができない場合があります。

刻印する文字の間違いに注意する

結婚指輪や婚約指輪の刻印を入れたら、基本的にやり直しはできないと考えておきましょう。そのため、刻印をオーダーする前に必ず、ミスがないか確認してください。「日付は本当に合っているか？」「イニシャルに間違いはないか？」「英単語のスペルは大丈夫か？」など、細心の注意を払って最終チェックを行いましょう。特に注意が必要なのが、英単語です。正しいと思い込んでいる場合もあるので、辞書サイトなどで確認することが大切です。

サイズ直しする際のことも考慮しておく

妊娠や出産、仕事の都合により、結婚指輪をサイズ直しする可能性もあるでしょう。サイズ直しの際は指輪の一部を削ったり足したりするため、長い刻印を施しているとせっかく入れた刻印が変形したり、消えたりする恐れもがあります。そのため、サイズ直ししても支障のない刻印の長さをお店に確認しておくことも大切です。

指輪の刻印に関するQ＆A

ここでは、指輪の刻印に関するよくあるQ＆Aに回答していきます。

Q：結婚指輪・婚約指輪に刻印を入れる人の割合はどれくらいですか？

ゼクシィの調査（※1）によると、68.4%のカップルが「結婚指輪の内側に刻印を入れた」と答えています。およそ、3人に2人が刻印を入れているということになります。

指輪に刻印を入れる理由としてよくいわれるのは、「愛情や絆を指輪に込めたい」「結婚記念日を大切にしたい」「いつになっても、結婚・婚約したときのことを思い出したい」といったことです。一方で、「紛失したときに戻ってきやすいように」刻印を入れる人もいるようです。逆に、指輪に刻印を入れなかった理由としては、「細いリングだから刻印が難しかった」「指輪を使う日までに時間がなく、刻印できなかった」という声も聞かれます。「本当は刻印したかったけど、やむを得ず断念した」という人も一定数はいそうです。

Q：結婚指輪・婚約指輪の刻印について失敗・後悔したことにはどんなものがありますか？

結婚指輪は後からサイズのお直しができますが、一般的には指輪のお直しでは指輪の一部を削ったり、足したりするため刻印が消える・変形するといった可能性があります。
そのため刻印があることでサイズ直しできない、サイズ直しすると刻印が消えてしまうといったことにならないようにも、事前にサイズ直ししても問題ない範囲で刻印を施しておくことが大事です。

刻印を一度消さざるを得ないと言った場合でも、ケイウノではサイズ直しする場合に、金属を削らずならすような独自技術で、刻印を消してから再度打ち直すため、サイズ直しをしても刻印が消える心配はありません。刻印に関して不安なことがあれば、お店に確認・相談しておくと安心でしょう。

Q：結婚指輪・婚約指輪の刻印の料金はどのくらいですか？

結婚指輪・婚約指輪に刻印を入れる料金は、ブランドやショップによって異なるほか、刻印の方法や種類によっても変わってきます。指輪を購入したショップであれば無料で対応してくれるところもありますが、別の場所に持ち込む場合は3,000円～10,000円程度の料金がかかるでしょう。

ケイウノにも結婚指輪・婚約指輪の刻印サービスがございます。当店でお買い上げいただいたお客様には、手打ち刻印を無料にてご提供しています。「大文字のアルファベット」「数字」「＆」「to」「ハートマーク」「インフィニティマーク」が刻印可能。手仕事ならではの温かみを感じる仕上がりです。その他、好みのフォントを選んで刻印する「フォント・マーク刻印」や、デザイナーがお客さまのエピソードやご要望を伺いながらオリジナルの刻印をデザインする「オーダーメイド刻印」もございます。

Q：結婚指輪・婚約指輪に刻印する場合、どのくらいの日数がかかりますか？

結婚指輪・婚約指輪に刻印を入れる場合、オーダーから1～2か月が納期の目安になります。刻印には、手打ちによる刻印や機械による刻印、レーザーによる刻印などがあり、方法によって納期は変わってきます。また、ブランドやショップの形態・規模によっても、刻印の納期は変わってきます。たとえば、工房が併設されていて職人が常駐しているところであれば、短納期での対応が期待できるでしょう。規模が大きく、職人の数が多い場合も同様です。オーダーする時期によっても変わってくるので、具体的な日数を知りたい場合は直接問い合わせてみるのがいいでしょう。

Q：結婚指輪・婚約指輪に刻印の方法はどんなものがありますか？

結婚指輪・婚約指輪の刻印方法として一般的なのは、主に以下の2種類です。

Q：結婚指輪・婚約指輪に刻印で可能な文字のフォントはどのようなものがありますか？

結婚指輪・婚約指輪の刻印に使われるフォントは数多く存在し、ブランドやショップによってどのフォントに対応しているかは変わってきます。フォントを大きく分類するなら、「ブロック体」と「筆記体」に分けることができます。はっきりと読みやすい刻印がご希望の場合は、ブロック体を選ぶのがいいでしょう。多少読みづらくても、おしゃれさを優先したいという場合は、筆記体がおすすめです。特に、英語のメッセージを刻印するなら筆記体が映えるでしょう。

ケイウノでは、既存のフォントを使った刻印だけでなく、お客様の手書きの文字やイラストをそのまま刻印することもできます。

Q：結婚指輪・婚約指輪の刻印は海外ではどのようなものが人気ですか？

海外でも、結婚指輪の刻印は日本と同様、イニシャルや結婚記念日が人気です。結婚式で日本語の「誓います」の代わりにいう「I Do」を彫る人もいれば、過去・現在・そしてこれからも（愛し続ける）を示す「I Have, I Do & I Will」を刻印する人もいます。また、ユーモアたっぷりに「Do not remove（外さないでね）」といった刻印も見られます。

Q：結婚指輪・婚約指輪の刻印はあとからいれられますか？

何も刻印していないのであれば基本的に追加できますが、別途料金がかかる場合があります。すでに何らかの刻印を入れている場合は、スペースがあれば後からでも追加可能です。

また、結婚指輪を購入したショップが刻印に対応していないと、別で刻印専門店や工房を探さなければなりません。後からでも刻印に対応しているショップで結婚指輪を購入すれば、結婚生活の中で家族が増えた場合、お子様の名前や新しく家族に迎えた愛猫、愛犬の名前も刻印できます。

Q：結婚指輪・婚約指輪の刻印にデメリットはありますか？

基本的には刻印の入れ直しは推奨しません。結婚指輪は一生ものであるため、納得がいくものを身につけるためにも、刻印の有無や入れる内容は慎重に検討しましょう。
また、刻印を入れ直す場合は、一般的に金属を削り刻印を打ち直しますが、ケイウノの場合は金属を削らず、独自技術で金属をならし、刻印を打ち直すことができます。

おしゃれな刻印で二人だけの特別な結婚指輪を

ケイウノの刻印（文字入れ）についてはこちら

ケイウノの結婚指輪はこちら

記事執筆で参考にしたデータ

※1：マクロミル会員を対象としたアンケート調査（2023年3月実施、206人回答）
https://zexy.net/mar/manual/ring_info/kiso_chigai_article5.html